парень и девушка прошлого

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Моя подруга, мисс Чэнь Бай Лу
My Friend Miss Chen Bai Lu
我的朋友陈白露小姐

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Кунь Хуэй / Chen Kun Hui
Русские субтитры: DoramaBox

Only on My Side / My Beautiful Ally
Hanappoonin Naepyeon
하나뿐인 내편

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, семейный, детектив, романтика, драма
Серии: 106 серий по 34 мин.
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Future Hally
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Дорогая улица Маян
Qin ai de mayang jie
亲爱的麻洋街

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: дружба, романтика, мелодрама, семейный
Канал: Youku
Режиссёр: Хуан Кэ Минь / Huang Ke Min
Серии: 37 эпизодов по 45 мин.
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

Осада в тумане / Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи
Siege in Fog / If Time Could Stop the Moment We Met
Ren Sheng Ruo Ru Chu Xiang Jian / Mi Wo Wei Cheng
人生若如初相见 / 迷雾围城 / 人生若如初相見

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, исторический, военный, мелодрама
Серии: 50 серии по 44 мин.
Режиссёр: Hou Shu-Pui
Канал: Tencent
Перевод: Gorkaya Gorchica
Озвучка: GREEN TEA

Верховный правитель
Dominant / The Great Master / The Great Lord / The Great Thousand World
Bei Ling Shao Nian Zhi Da Zhu Zai / 北灵少年志之大主宰 / 大主宰

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: приключения, мелодрама, романтика, исторический, фэнтези
Серии: 48 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi, Netflix
Сценарист: Бай И Цун / Bai Yi Cong
Перевод: Cherry Land
Русская озвучка: Vonneks
Добавлено: 26 серия (озвучка)

Ginger is spicy, galang is hot
ขิงก็ราข่าก็แรง

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: мелодрама, романтика
Серий: 34 серий по 60 мин.
Канал: Channel 7
Перевод: THAI Dark Love Stories
Озвучка: Julia Prosenuk, A-Lakorn

Жестокий роман / Великолепная авантюра
The Fate of Jin Xiu's Extravagant Adventure
锦绣缘.华丽冒险 / 险

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, боевик, экшн
Серии: 40 эпизодов по 48 мин.
Режиссер: Lin He Long
Русские субтитры: МАНИЯ
Русская озвучка: BTT-TEAM, SOUND-GROUP

Shall We Kiss First
키스 먼저 할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Сон Чжон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: FireDub

Луна не понимает моё сердце / Быть одиноким в любви
The Moon Doesn’t Understand My Heart
山月不知心底事

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 48 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Baddest Females, Do4U

Ibyeolsikdang
이별식당

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: музыкальный, романтика, мелодрама
Перевод: нет

Раны любви из прошлого
Phom Ruk Roy Adeed / Bpom Ruk Roy Adeed
Love Scars From the Past
ปมรัก รอยอดีต

Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 85 мин.
Страна: Таиланд
Канал: Channel 7
Перевод: THAI Dark Love Stories

Все хотят познакомиться с тобой
Shei Dou Ke Wang Yu Jian Ni
谁都渴望遇见你

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: China4U, CherryLand

Clean Melo Area / Pure Melo District
Cheongjeongmelloguyeog
청정멜로구역

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 4 серии по 14 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: PineApple Studio

Xia Luo Te Fannao
夏洛特烦恼

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Yan Fei / Янь Фэй, Peng Damo / Пэн Дамо
Русские субтитры: COMEBACK
Русская озвучка: RealFake

Ji Pin Jue Pei
極品絕配

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: комедия, мелодрама,романтика, кулинария
Серии: 35 эпизодов по 70 мин.
Режиссер: Энди Ло / Andy Luo An De
Канал: SETTV, TTV
Русские субтитры: Reborn, Tikvochka
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 22 серия (субтитры)

Lover's Lie
Qi zi de huang yan
爱人的谎言

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серии: 54 серии по 44 мин.
Режиссер: Yu Zhonghe, Lin Hongjie
Перевод: FULL HOUSE-2, KISSA

Романтическая кукла
ロマンスドール

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Танада Юки / Tanada Yuki
Озвучка: есть

Любовь Юнь Гэ из пустыни / Любовь в облаках / Напев с небес
Song in the Desert
Da Han Qing Yuan Zhi Yun Zhong Ge / Love Yun Ge from the Desert
大汉情缘之云中歌 / 云中歌

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, исторический, мелодрама
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Hu Yi Juan, Hu Ming Kai
Перевод: Lunas Hunters & Zoloto, ТаЛи

Незабудка. Обещание длиною в тысячу дней / Не забывай меня
Forget Me Not / Cheonileui Yaksook
1,000 Day Promise / Cheon-il-eui Yak-sook
천일의 약속 / 千日的约定

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jung Eul Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Yuki808, Альянс
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Shi Jian Dou Zhi Dao / Time Already Knows / See U Again
时间都知道

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика
Серий: 45 серий по 45 мин.
Канал: BTV, iQiyi
Перевод: YUPIMIX